sufragio


sufragio
m.
suffrage.
sufragio directo/indirecto direct/indirect suffrage
sufragio restringido/universal restricted/universal suffrage
* * *
sufragio
nombre masculino
1 suffrage
2 (voto) vote
\
FRASEOLOGÍA
en sufragio de ... (misa etc) for the soul of ...
sufragio universal universal suffrage
* * *
noun m.
suffrage
* * *
SM
1) (=voto) vote

los sufragios emitidos a favor del candidato — the votes cast for the candidate

2) (=derecho al voto) suffrage

sufragio universal — universal suffrage

3) (=apoyo) help, aid
4) (Rel) suffrage
* * *
masculino (sistema) suffrage; (voto) (frml) vote
* * *
= suffrage, voting rights, right to vote, the.
Ex. Research undertaken recently for suffrage commemorative publications has shown little surviving documentation from many previously active women's organizations.
Ex. A flyer was also provided with the letter explaining voting rights for felons.
Ex. The right to vote and cast a secret ballot should be the foundation of democracy.
----
* sufragio universal = universal suffrage.
* * *
masculino (sistema) suffrage; (voto) (frml) vote
* * *
= suffrage, voting rights, right to vote, the.

Ex: Research undertaken recently for suffrage commemorative publications has shown little surviving documentation from many previously active women's organizations.

Ex: A flyer was also provided with the letter explaining voting rights for felons.
Ex: The right to vote and cast a secret ballot should be the foundation of democracy.
* sufragio universal = universal suffrage.

* * *
sufragio
masculine
A
1 (sistema) suffrage
2 (frml) (voto) vote
emitir el sufragio to cast one's vote
Compuesto:
sufragio universal
universal suffrage
B
1 (oración) suffrage, intercessory prayer
una misa en sufragio por su alma a mass to intercede for o pray for his soul
2 (Col) (tarjeta) card of condolence
* * *

sufragio sustantivo masculino (sistema) suffrage;
(voto) (frml) vote
sufragio m Pol (sistema de elección) suffrage
sufragio universal, universal suffrage
'sufragio' also found in these entries:
English:
franchise
- suffrage
- vote
* * *
sufragio nm
1. [sistema] suffrage
Comp
sufragio directo direct suffrage;
sufragio indirecto indirect suffrage;
sufragio restringido restricted suffrage;
sufragio universal universal suffrage
2. [voto] vote
3. [oración] suffrage
* * *
sufragio
m
:
sufragio universal universal suffrage
* * *
sufragio nm
: suffrage, vote

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • sufragio — sustantivo masculino 1. Área: política Sistema electoral por el cual una persona emite su voto dentro de una colectividad para la elección de los cargos públicos o para decidir sobre asuntos de interés público. sufragio censitario / restringido… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sufrágio — s. m. 1. Voto. 2. Adesão, aprovação. 3.  [Religião católica] Oração; comemoração de um óbito. 4.  [Política] Direito de eleitor. 5. sufrágio direto: o que conduz à eleição imediata. 6. sufrágio indireto: o que elege delegados que procedem à… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sufragio — (Del lat. suffragĭum). 1. m. voto (ǁ parecer o dictamen explicado en una congregación). 2. Sistema electoral para la provisión de cargos. 3. Voto de quien tiene capacidad de elegir. 4. Ayuda, favor o socorro. 5. Obra buena que se aplica por las… …   Diccionario de la lengua española

  • Sufragio — Para otros usos de este término, véase Sufragio (desambiguación). El sufragio es el derecho político y constitucional a votar a los cargos públicos. En un sentido amplio, el sufragio abarca el activo, en donde se determina quienes tienen derecho… …   Wikipedia Español

  • Sufragio — (Del lat. suffragium.) ► sustantivo masculino 1 Manifestación de la voluntad o el parecer de cada persona acerca de determinado punto o tema que se somete a votación. SINÓNIMO voto 2 POLÍTICA Sistema electoral mediante votación: ■ los dirigentes… …   Enciclopedia Universal

  • sufragio — s m 1 Voto que se da en una elección política: Fue elegido por sufragio popular , Obtuvieron el diez por ciento de los sufragios 2 Sufragio universal Forma de votación en la que tienen derecho a participar todos los ciudadanos: En México las… …   Español en México

  • sufragio — (m) (Intermedio) elección de uno de los candidatos, realizada mediante votación Ejemplos: Decidiremos quién será nuestro representante a través del sufragio. Los ciudadanos mayores de edad tienen derecho de sufragio. Sinónimos: elección, voto,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • sufragio — {{#}}{{LM S36681}}{{〓}} {{SynS37593}} {{[}}sufragio{{]}} ‹su·fra·gio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Sistema electoral por el que se elige, mediante una votación, a la persona que ocupará un cargo. {{<}}2{{>}} Voto de quien tiene el derecho de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sufragio — sustantivo masculino 1) ayuda, favor, socorro. 2) elección, votación, plebiscito, referéndum. 3) voto. * * * Sinónimos: ■ voto …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sufragio — m. Ayuda. Voto, dictamen …   Diccionario Castellano

  • SUFRAGIO — suffragio …   Abbreviations in Latin Inscriptions


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.